Übersetzungen aus dem Französischen:

Lacoue-Labarthe, Philippe, Die Zäsur der Religion. Zu Schönbergs "Moses und Aaron", in: L. Hart-Nibbrig (ed.), Was heißt "Darstellen"?, Frankfurt a.M. 1994.

Nancy, Jean-Luc, Entstehung zur Präsenz", in: L. Hart-Nibbrig (ed.), Was heißt "Darstellen"?, Frankfurt a.M. 1994.

Laruelle, François, Philosophie der Repräsentation und Repräsentation der Philosophie. Skizze einer Wissenschaft der Repräsentation, in: L. Hart-Nibbrig (ed.), Was heißt "Darstellen"?, Frankfurt a.M. 1994.

Übersetzungen aus dem Englischen:

Taussig, Michael, Kultur des Terrors, Raum des Todes. Roger Casements Putumayo-Bericht und die Erklärung der FOlter. In: Michael C. Frank und Kirsten Mahlke (eds.), Zeitschrift für Kulturwissenschaften 7: Kultur und Terror, 2010, S. 17-52.